از عشق تا پیام کوتاه
1384/10/10
از عشق تا SMS
توصیه میکنم مطلب را کامل مطالعه کنید
همزمان با گسترش ارسال تازهترین لطیفهها از طریق تلفن همراه ایرانیان كه به تازگی برخی از آنها به طعنه به دولتمردان یا طنزهای بررهای اختصاص یافته، مردم آمریكا نیز از SMS استفادههای ویژهای! میكنند.
به گزارش سرویس بینالملل «بازتاب» به نقل از «واشنگتنپست»، «اندرو ویگل» به راحتی میتواند، خود را در كمتر از 160 كاراكتر توصیف كند؛ این چند كاراكتر، فضایی است كه وی در گوشی موبایل خود برای ارسال یك پیغام SMS در اختیار دارد.
ویگل 23 ساله میگوید: در SMS شما خیلی راحتتر میتوانید به دوستدخترتان جواب منفی بدهید. من این راحتی را در بیان احساسات شفاهی ندارم؛ در SMS آزادی بیشتری برای بیان احساسات وجود دارد.
یك نسل پیش، این سیل ابراز احساسات در قالب نوشتار به وجود آمد كه معمولا چند روز یا هفته طول میكشید تا به مقصد برسد. پس از آن ایمیل به وجود آمد كه سریعتر از نامه بود، اما باز هم زمان و فضای زیادی لازم داشت. اما هماكنون سیستم SMS در حال ایجاد یك فرهنگ نوشتاری الكترونیك است كه همه روشهای پیشین را تحت تأثیر خود قرار داده است. به این صورت كه یك پیغام SMS با گوشی موبایل فرستاده میشود، معمولا محدود به 160 كاراكتر یا كمتر است و تنها چند ثانیه طول میكشد تا ارسال شود.
به این ترتیب، برای تطبیق این شكل كوتاه زبان، نیاز به مخففهایی نیز داریم؛ مانند H8 به جای hate (نفرت) iLavu به جای I Love you (دوستت دارم) و ruok به جای Are you okay? كمك میكند تا اینگونه پیامها، اطلاعات و احساسات را در مورد جزییات زندگی روزمره خود، بهتر منتقل كنیم.
در آمریكا، ماهانه حدود 3/7 میلیارد SMS ارسال میشود كه نسبت به 9/2 میلیارد عدد در سال گذشته، آمار جالبی است. پس از توفان كاترینا و افزایش بیش از حد فشار بر سیستمهای ارتباطی، یكی از تنها راههای یافتن بستگان و خویشاوندان و دوستان گم شده، همان پیامهای موبایل بود.
این روش را میتوان با سیستم جوهر و كاغذ كه تا حدی یك بار مصرف است، مقایسه كرد. تایپ تقریبا بدون زحمت به وسیله چند كلید (مثلا حرف C با سه بار فشار دكمه شماره 2) و اختصار پیامها، باعث ایجاد محیطی مناسب برای بحثی خالصانه میشود، اما عدهای از استفادهكنندگان از این روش میگویند: قواعد تبدیل تفكرات به پیامهای كوتاه و سپس انتظار برای دریافت پاسخ، سبب تا مفاهیم نابتر و خالصتری به شكل نوشته درآید.
«آماندا لنهارت» از مقامات تحقیقاتی مؤسسه Pew میگوید: «در مورد این بخش از تكنولوژی ارتباطات، بحث بسیار متفاوت است. با این تكنولوژی، صحبت در مورد موضوعات سخت، بسیار راحت میشود كه البته این راه، هم خوب است و هم بد. شما لرزش لبهای طرفتان را نمیبینید و لرزش صدایش را نمیشنوید؛ بنابراین، موضوعات مورد علاقه، راحتتر مورد بحث قرار میگیرد.
علاقه به پیامهای نوشتاری در كنسرت اخیر Bon Jovi نیز به نمایش درآمد به این ترتیب كه در آن، از شركتكنندگان دعوت شد، پیامهایی را به شمارهای خاص بفرستند و آن پیامها روی صفحهای بزرگ نمایش داده میشد.
اختصار و ایجاز پیامها، به آن زیبایی شعرگونه میدهد. هرچه پیام كوتاهتر باشد، توجه طرف مقابل را بیشتر جلب میكند.
این پیامها، حریم شخصی بیشتری دارند، چراكه گوشی موبایل معمولا همیشه از نظر فیزیكی به شخص نزدیك است.
«تام كندی»، مدیر مركز پیامهای T- mobile USA میگوید: پیامها ساختار و سبك زبان را تغییر میدهند.
پیامهای SMS در آمریكا از سه سال پیش محبوبیت بسیاری یافت كه ناشی از یك مسابقه تلویزیونی به نام «American I dol» بود. هماكنون حدود یك سوم جمعیت دویست میلیونی موبایلداران آمریكا به طور متناوب از پیامهای كوتاه به منظورهای اجتماعی و اقتصادی استفاده میكنند.
یك نظرسنجی جدید نشان داد كه بیش از 60 درصد بزرگسالان از اینگونه پیامها برای ابراز محبت یا رنج از جدایی استفاده میكنند. 27 درصد تنها برای صحبت با دوستدخترها یا دوستپسرهایشان، 7 درصد برای تنظیم قرار ملاقات و 2 درصد برای بر هم زدن رابطه دوستی و البته 2 درصد هم از این راه، پیشنهاد ازدواج دادهاند.در اروپا و آسیا كه این سیستم زودتر راهاندازی شد، پیامهای احساسی و عاطفی بسیار رایج است. بنا بر نظرسنجیها، 70 درصد آلمانیها از جملاتی مانند «دوستت دارم» یا «جایت خالی است» و 13 درصد ایتالیاییها و 12 درصد چینیها برای قطع رابطه از پیامهای SMS استفاده میكنند.
خلاصه آنكه معمولا 90 درصد حافظه SMS گوشیها را نیز پیامهای قدیمی اشغال میكند، آنها یادآور خاطرات معمولا شیرین و خوبی هستند كه معمولا كاربر در پاك كردن برخی از آنها با مشكل روبهروست. البته معمولا در صورت اینكه دوستدخترتان پیامهای گوشیتان را ببیند، دیگر به شیرینی قبل نخواهند بود!
تبلیغات